Mila a Javier sú renomovaní chirurgovia, ktorí milujú svoju prácu a už desať rokov sú vášniví jeden pre druhého. Denne sa starajú o svoju lásku, aby nezovšednela. Mila však nečakane otehotnie a Javier sa v práci dostáva pod čoraz väčší tlak, ktorý ho núti piť - čoraz...
Päťdesiatnik Armando si na ulici vyhliadne Eldera, problémového mladíka, ktorý sa s ťažkosťami pretĺka na okraji spoločnosti. Čo začne ako pouličná prostitúcia, sa náhle zmení na takmer mlčanlivý a nevyrovnaný vzťah, v ktorom sa obaja aktéri snažia prekonať prvotný odstup...
