Annie, mladá žena z chudobnej rodiny, si hľadá svoje miesto na svete. Po skončení vysokej školy ju matka Judy donúti, aby si našla slušné miesto vo svete manažérov. Zhodou okolností sa ocitá v elitnej spoločnosti žijúcej na manhattanskej Upper East Side. Rozhodne sa ukryť pred...
Policajt Jack Mosely je po prehýrenej noci poverený jednoduchou úlohou - má zaistiť prevoz bezvýznamného zlodejíčka Eddieho Bunkera z policajnej stanice na súd, kde bude vypočutý. Ten sa nachádza iba 16 blokov odtiaľ. Jack je namrzený a má poriadnu opicu. Naloží Eddieho do auta a...
