Rodinná tradícia velí, že šťastný sobáš býva až ten druhý a preto Isabelle už desať rokov otáľa s vydajom s mužom, ktorého miluje od prvého okamihu, kedy sa stretli. Jej sestra ale vymyslí plán, ktorý privedie Isabelle do cesty trochu bláznivého redaktora. A všetko je zrazu...
Po súdnom spore o dedičstvo rodinného statku na vidieku sa inžinier Luc rozhodne opustiť Paríž, splniť si svoj detský sen a stať sa chovateľom slimákov. Jeho partnerka Carole, ktoré sa vo voľnom čase venuje inštruktorstvu jogy, ho v jeho pláne podporuje a tak sa presťahujú do...