Armand Lebrecq kedysi sníval o tom, že bude kúzelníkom. Ale stal sa z neho lekárnik. Svoju ženu má stále rád, ale pokojne by ju opustil kvôli energickej Alex. Má to urobiť alebo nie? Jedného dňa sa však Armand dozvie, že mu zomrela jeho babička Berthe. Cíti sa trochu previnilo...
Film odráža najdôležitejšie udalosti minulého storočia, ktoré tak či onak ovplyvnili životy všetkých protagonistov. Dejové línie, ktoré sa začali v minulosti, sa v jednom momente pretnú v udalostiach neskoršieho obdobia. Hlavná postava Ilva spomína na svoje predchádzajúce...
