Americká armáda má pre tuláka a nájomného vraha Jonaha Hexa (Josh Brolin), na ktorého čaká smrť, ponuku, ktorá sa nedá odmietnuť. Výmenou za slobodu musí zastaviť teroristu Quentina Turnbulla (John Malkovich), ktorý je pripravený rozpútať na zemi peklo.
Agent Doug Chesnic je špičkový profesionál a ako veliteľ ochranky vdovy po bývalom prezidentovi USA Tess Carlisleovej pracuje už tretí rok. Už má však rozmarov starej dámy práve tak dosť a bez rozlúčky odcestuje z jej vidieckeho sídla do Washingtonu. Svojhlavá, znudená a...
