Keď Sam začne pátrať po pôvode podivného signálu, ktorý je vyslaný z dávno zatvorenej počítačovej herne Flynn's Arcade – signálu, ktorý mohol poslať len jeho otec – ocitne sa v digitálnom svete, v ktorom je jeho otec už dvadsať rokov uväznený. S pomocou odvážnej...
Smrť nikdy neoklameš. Je všadeprítomná a... Udrie znova! Na vlastnej koži sa o tom presvedčí skupinka ľudí, ktorej sa menším zázrakom, vďaka desivej predtuche jedného z nich, príťažlivého mladíka Sama Lawsona, podarí uniknúť nepredstaviteľnej tragédii – zrúteniu...
Zasnežené aljašské mestečko Mystery je možno tým najväčším americkým zapadákovom, ale vyznačuje sa jednou zvláštnosťou - ako by sa mužskí obyvatelia rodili s korčuľami na nohách. Každý z nich je totiž posadnutý ľadovým hokejom. A taký je aj miestny šerif John Biebe....
