Osamelá mladá žena, ktorá zúfalo potrebuje citového a sexuálneho partnera, je vtiahnutá do bizarného a deštruktívneho vzťahu s pohyblivým a šepkajúcim tetovaním na koži, ktoré svojou vôľou oživila.
Ročník 1991 práve zmaturoval. Koná sa slávnostné odovzdávanie výsledkov skúšok. Študent Michael Corben na svoje zdesenie zisťuje, že profesorka Groberová ho nenechala prejsť z francúzštiny. Otec je síce silne nahnevaný, ale nakoniec dovolí, aby išiel Michael s klubom...
