Mladý muž Sammy Fabelman, ktorý vyrastá v Arizone po 2. svetovej vojne, objaví zdrvujúce rodinné tajomstvo a skúma, ako mu sila filmov môže pomôcť spoznať pravdu.
Sebastian „Baaba“ Bouchard pracuje už dlhé roky ako policajt v Paríži. Jedného dňa za ním príde na návštevu dávny kamarát z Miami, aby ho varoval pred nebezpečným obchodom s drogami v jeho oblasti. Než však Baaba zistí viac, jeho priateľa zabijú. Cesta za pomstou ho privedie...
