Spojené štáty ako aj iné krajiny vysielajú do ťažko zdecimovaného kraja oddiely Červeného kríža, ktorých súčasťou je aj mladý Ernest Hemingway. A nebola by to duša rebelujúceho búrliváka, aby sa nevydal na vlastnú päsť ako reportér do talianskych zákopov v honbe za skvelou...
Dvojica priateľov Trent a Jim si prežili vo Vietname peklo. Dostali sa do zajatia a boli podrobení sústavnému mučeniu. Ani teraz, potom čo sa im podarilo ujsť domov, nemajú pokoj. Hrôzy vojny sa vracajú v snoch, ktoré nie sú len obyčajnými nočnými morami. Budia sa z nich nielen...
