Americká futbalová hviezda Ryan Hawkes utrpí pri zápase zranenie, ktoré ohrozí jeho ďalšiu kariéru aj účasť na Svetovom pohári. Liečba a rekonvalescencia si síce vyžiadajú nepríjemnú prestávku v športovaní, ale práve vďaka nej mu do života nečakane vstúpi láska. Ryan sa...
