Fotograf Eric Wright sa po 4 rokoch vracia do rodného New Yorku. Prichádza na pozvanie svojho kamaráta Dannyho. Čo Eric nevie, je fakt, že z Dannyho sa vykľul hajzlík, ktorý si len tak mimochodom bez vedomia šéfa Carla požičal peknú sumu peňazí. On však na to prišiel a zabil ho....
Nickymu sa konečne po niekoľkých rokoch strávených v rumunskom väzení podarilo dostať na slobodu, kde ho už netrpezlivo očakáva kamarát Jimmy. Majú v pláne nejaké kšefty, ale tie musia zatiaľ počkať, prioritou sa stala Nickyho dcéra Eliza, ktorá vzala matke cennosti a zdrhla...
