Nick Pulowski je tvrdý policajt. Pri zatýkaní zlodeja áut zastrelili jeho parťáka. Dostal nového, neskúseného Davida, chlapca z bohatej rodiny. Nicka ako rukojemníka oslobodí a zachráni mu život...
Jackie - cicka z kategórie "pravá blondínka" sa stane svedkyňou vraždy vládneho úradníka a v záujme jej ochrany ju dostane do opatery realistická a hlúpe modelky nemilujúca policajtka Denisa. Z ich interakcie vznikajú vcelku chutné gagy a okrem obojstranného prispôsobovania medzi...
