Sedem rokov po udalostiach vo Vietname sa Ma Seok-do (Ma Dong-seok) pripojí k novej skupine vyšetrovateľov, aby vyšetril prípad vraždy. Čoskoro začne pátrať hlbšie, keď zistí, že prípad sa týka syntetickej drogy a gangu zločincov.
Zabijak Kim In-nam (Jeong-min Hwang) chce seknúť s prácou a presťahovať sa do Panamy. Ako poslednú úlohu prijme vraždu násilníckeho šéfa japonského gangu. Než však stihne odísť, dozvie sa od svojho predchádzajúceho nadriadeného, že jeho bývalú priateľku v Bangkoku...
