Odvážna lúpež dá dohromady najlepšieho experta FBI na chovanie zločincov (Dwayne Johnson) a dvoch znepriatelených zlodejov (Gal Gadot a Ryan Reynolds).
Roztlieskávačky si vyberú slabšiu chvíľku a jedna z nich skončí na dvadsať rokov v kóme. Keď sa prebudí, chce si splniť sen a stať sa kráľovnou plesu. V tridsiatich siedmych.
Kate, autorka animovaných filmov, žije sama s dcérou Sophiou. S jej otcom Liamom sa rozviedla už pred rokmi, sú v priateľských vzťahoch, ale Liam je fotograf, stále cestuje po svete a na výchove sa veľa nepodieľa. Eric chcel byť kedysi právnikom, teraz pracuje na ministerstve dopravy...