Jean- Babtiste Grenouille má vlastnosť génia - vie zachytiť, detailne opísať a charakterizovať všetky vône, ktoré sa okolo neho mihnú. Okamžite poznáva ich zloženie, mieru použitých komponentov a nosom ako jemným, citlivým radarom "vidí", kam a pokiaľ siaha ktorá vôňa a kde...
Život sudkyne Elke Seebergovej sa obráti naruby keď v Berlíne exploduje bomba, ktorá zasiahne autobus, ktorým zvykne cestovať jej dcéra Marie. Marie a jej marocký priateľ zmiznú bez stopy a do bytu, v ktorom Elke a Marie žili, vpadnú príslušníci špeciálnych policajných jednotiek....
Susan Bishopová (Carolina Vera) s manželom Richardom (Thomas Heinze) a synom Jimim (Maurice Walter) sa práve preťahovali z New Yorku do Woodstocku v malebnom Hudson Valley. Richard sa totiž rozhodol ujať sa miestnej lekárskej praxe, aby mohol tráviť viac času so svojou rodinou....
