Dvojica Američanov žijúca v Thajsku, Jack a Sam, si našla spôsob, ako cestovať a zarábať peniaze, a tak sa vydala na výlet cez hranice do Kambodže, kde vykradla pobočku malej miestnej banky. Šťastie bolo na ich strane a oni si z vrecka odniesli približne 200 000 amerických dolárov a...
Tom Hardy sa policajtom stať musel. Je to už taká rodinná tradícia. Jedného dňa je pri naháňačke masového vraha zabitý Tomov otec a Tom sa nikdy nedokáže zmieriť s oficiálnou verziou vyšetrovania, ani s odhaleným páchateľom. Podľa neho je vrahom policajt. Svojou tvrdohlavosťou...
