Boxer Alain Lefevre preberie snúbenicu známeho marseillského gangstra Galganiho. S Katrinou chcú odísť do Ameriky, aby sa vyhli mafiánovej pomste. Plán sa však zhatí, Galgani unesie Katrinu a Alain pri obrane pred mafiánmi zastrelí Galganiho brata. Nezostáva mu nič iné, len vstúpiť...
Chicagský úradník John Clark má takmer perfektný život. Miluje svoju ženu, vybudoval si úspešnú kariéru a vychoval dve skvelé deti. Ale predsa, pracovné dni bežia v rovnakej rutine a rodina je väčšinou priveľmi zaneprázdnená, aby trávila čas spoločne. Zmeniť to nie je...
Súkromná detektívka Bobbi Bachaová (Sela Ward) ani netuší ako a ocitne sa v súdnej sieni – ako dôležitá svedkyňa, ktorá má pred sudcom a porotcami osvetliť pozadie brutálnej vraždy, ku ktorej došlo pred šiestimi mesiacmi! Všetko sa to začalo v deň, keď za ňou prišla...
