Boxer Alain Lefevre preberie snúbenicu známeho marseillského gangstra Galganiho. S Katrinou chcú odísť do Ameriky, aby sa vyhli mafiánovej pomste. Plán sa však zhatí, Galgani unesie Katrinu a Alain pri obrane pred mafiánmi zastrelí Galganiho brata. Nezostáva mu nič iné, len vstúpiť...
Inšpiratívny skutočný príbeh dostihového koňa menom Dream Alliance a jeho majiteľky, barmanky z malého waleského mesta Jan Vokesovej. Jan nemá veľa peňazí ani skúseností, preto presvedčí svojich susedov, aby podporili jej ambiciózny plán a venovali časť svojho skromného...
