Nastali nové časy pre kocúra Toma a myšiaka Jerryho: keď totiž ich útulný domov padol za obeť búracím prácam, obaja úhlavní nepriatelia sa zrazu ocitli na ulici. Nuž a, čuduj sa svete, v tejto núdzovej situácii sa z nich stanú priatelia, okrem toho navyše aj vždy ochotní...
Po jednom z mnohých večerov premárnených s kamarátkami si mladá Toby Mastalloneová povie, že bolo dosť nudného života v New Jersey. Tu nenájde žiadny šťastný život a ani pravého muža. To všetko na ňu čaká len na newyorskom Manhattane. Na cestu za šťastím sa vyberie na...
Joy Millerová je pôvabná, šikovná a vtipná mladá dáma, ktorá sníva o tom, že si svojimi schopnosťami podmaní jedného dňa celý New York. V skrášľovacích procedúrach a tajomstvách sa vyzná ako žiadna iná. Miesto slávy sa jej však lepí smola na päty a vrcholom všetkého...
