Keď v okolí malého mestečka na Aljaške začne šarapatiť neľútostný zabijak - medveď grizly, šerif Beckett sa vydá do hôr za svojou manželkou, ekologičkou Michelle, aby ju varoval a ochránil. Namiesto nej však narazí na svojho brata Rowana, bývalého zločinca, s ktorým si už...
Jake Wilkinson už pred rokmi stratil chuť tráviť vianočné sviatky so svojou rodinou v New Yorku. Tento rok má však na otravnú oslavu Vianoc veľkú pohnútku otec mu sľúbil ako darček pod stromček červené Porsche z roku 1957, ak príde domov. Cestuje s kolegami z univerzitného...
