Dovolenka v Las Vegas môže byť vcelku príjemný spôsob, ako osláviť pracovný úspech hlavy rodiny. Clarkovi Griswoldovi sa po rokoch konečne podarilo dotiahnuť do víťazného konca svoj projekt konzervácie potravín. A tak sa stalo, že v lete 1997 medzi nablýskané kasína vtrhla...
Muppeti po návrate na divadelnú scénu zožali obrovský úspech a na jeho vlne sa chce zviesť kdekto. Šéfa súboru, žabiaka Kermita, a jeho priateľov osloví manažér Dominic Badguy a navrhne im, aby vyrazili na svetovej turné. Muppeti netušia, že ich chce zneužiť najhľadanejší...
Mestský gangster, ktorý si hovorí John Smith, sa na úteku do Mexika zastaví v texaskom mestečku Jericho, kde zúri vojna dvoch gangov pašerákov alkoholu. Gangstri miestneho bossa Doylea však urobia chybu, keď Johnovi zdemolujú auto. John sa nechá od barmana Joea informovať o situácii...
Mäsiar Leo Lemke z Greenwich Village sa po návrate z rybárskeho výletu do Severnej Karolíny už nemôže dočkať, až sa pochváli so svojim kapitálnym úlovkom. Tou trofejí je krásavica s vešteckými schopnosťami a čerstvo aj jeho manželka Marina. Leovu pýchu ale čoskoro...
Príbeh je zasadený do pokojného mestečka Sutcliffe, ktoré sa po menšom zemetrasení stane centrom násilia. Príčinu podivnému správaniu miestnych obyvateľov sa snaží vypátrať Jennifer, ktorá má strach o svoju matku.
