V pokojnej dedine zmiznú dve školáčky, Kerstin a Selina. Obaja majú 16 rokov, majú nestabilný domov a navštevujú terapiu v jazdiarni "Herzland". Hoci obyvatelia neveria, že ide o zločin, vyšetrovateľka Julia Durantová má na základe výskytu dievčat podozrenie na únos. A zdanlivo...
Mladá Gwendolyn Shepherdová zdedila špeciálny gén, ktorý svojmu nositeľovi umožňuje cestovať v čase. V súčasnosti sa stará nielen o svoju lásku k mladému Gedeonovi de Villiers, žijúcemu v 19. storočí, ale spolu s ním musí neustále zachraňovať svet, ktorý je v...
