Komediálny príbeh malého Jurka, ktorý sa s pomocou svojej tety neúspešne pokúša ukryť cirkusového poníka Cézara pred pracovníkmi cirkusu aj pred falošným súkromným detektívom. Pre svoj pokus však nenachádza porozumenie ani u vlastných rodičov, ktorí mu v zhone každodenných...
