Dva roky po osudových udalostiach, kedy bol Cole obeťou nevydareného krvavého rituálu, sa jeho psychický stav stále nezlepšil. Jeho rodičia ho plánujú poslať do psychiatrickej liečebne, čomu sa snaží zabrániť jeho najlepšia kamarátka Melanie, ktorá ho pozve na zábavu s...
Tajný lasvegaský policajt Vincent Downs sa zaplieta do siete korupcie, intríg a zabijackých gangstrov. Keď po neúspešnej lúpeži niekto unesie jeho dospievajúceho syna Thomasa, Downs ho musí počas jedinej bezsennej noci zachrániť a priviesť zločincov pred spravodlivosť.
Dominic Torreto sa ukrýva v Dominikánskej republike. Jeho priateľka Letty medzi tým v Los Angeles prevzala vedúce postavenie v gangu a zaplietla sa do obchodu s drogami s juhoamerickým priekupníkom Bragom. Brago používa k preprave heroínu cez Mexickú hranicu "vytunningované špeciály"....
