Automobilový pretekár Francois Holin prišiel o vodičský preukaz, keď jeho partnerka tragicky zahynula pri nebezpečnom jazdnom manévri a Francois bol uznaný vinným. Zrazu bol bez práce a bez peňazí na nákladný život, na ktorý si zvykol. V tejto situácii prijal ponuku z prostredia...
Bankový lupič Gino Strabliggi strávil desať rokov vo väzení, mal teda dostatok času na rozmýšľanie. Rozhodol sa žiť čestne a preto Gina podmienečne prepustili. Na toho však vonku čaká nielen jeho manželka, ale aj bývalí kumpáni. Gino je však pevne rozhodnutý neskĺznuť do...
