Rodina Fuentesovcov nie je práve vzorom harmónie. Práca, škola a každodenná rutina ich vtiahli do hlbokej špirály odcudzenia. Všetko sa však zmení v deň, keď si najmladší člen rodiny, deväťročná Valentina, želá niečo k narodeninám. Na druhý deň ráno sa stane zázrak –...
Hrdina španielskeho filmu, bývalý policajt Torrente, sa presťahoval do letoviska Marbella. Keďže prišiel o všetky peniaze, nezostáva mu nič iné, len sa vrátiť k svojej bývalej profesii. Pri vyšetrovaní prípadu narazí na horúcu stopu - mestu hrozí teroristický útok raketovými...
