Píše sa rok 1974. Pred dvoma rokmi si otec Vady Bultenfussovej našiel novú manželku. Jedenásťročná Vada sa medzitým zmenila na malú dámu, ktorá sa musela vyrovnať so stratou najlepšieho priateľa, s tehotenstvom svojej nevlastnej matky as množstvom otázok, týkajúcich sa...
Poručík Tuck Pendleton je mladý a rovnako tak arogantný pilot pracujúci vo výskume miniaturizácie. Pri jednom experimente, kedy má byť jeho "ponorka" zmenšená na mikrometre a vstreknutá do tela bieleho králika, do laboratória vtrhne skupina zločincov a snaží sa túto revolučnú...
