Šéf dynamickej hi-tech spoločnosti Knox Technologies bol unesený priamo zo svojej kancelárie. V ohrození nie je len sám Knox, ale aj miliónové zisky a nevinní ľudia. Vyriešiť tento prípad majú tri agentky Natalie, Dylan a Alex, ktoré pracujú pre súkromnú detektívnu agentúru...
Je pokojná noc v Los Angeles roku 1937. Starší seriózny pán odchádza z hotelovej izby, necháva vnútri spiacej mladej dievčine nejaké peniaze a u barmana písomný odkaz. Potom sa vracia domov k svojej žene. Potom sa mu náhle podivne blysne v očiach a preberie sa v zaujímavo vybavenom...
Intergalaktická policajtka Melanie Ballard so svojim tímom dostala za úlohu prepraviť nebezpečného zločinca zvaného Desolation Williams do väzenia pri meste Chryse na planéte Mars. Ocitáme sa v budúcnosti vzdialenej dvesto rokov, kedy kolonizácia Červenej planéty už nie je len snom....