Bärbel sa vracia do svojho rodného mesta Allgäu v Bavorsku, aby strávila nejaký čas so svojimi rodičmi. Bola známou horolezkyňou, ale nedávno mala nehodu, po ktorej ochrnula na dolnú časť tela a bola pripútaná na invalidný vozík. Chce začať nový život, do ktorého sa zapojí...
Príbeh je vsadený do krásnych Švajčiarskych hôr ,kde sa pätnásťročná sirota menom Heidi, žije so svojím starým otcom. Teta ju odvedie do mesta kde sa zoznámi s Klárou. Tá je bohužiaľ pripútaná na invalidný vozík. Prítomnosť Heidi jej robí dobre a pomôže jej postaviť sa...
