Inšpirované skutočnými udalosťami. Charlie je mladé dievča, ktoré práve nastúpilo na novú školu, Bridgemond High. Z predchádzajúcej školy ju vylúčili kvôli alkoholu a drogám. Absolvovala liečbu a už rok sa ničoho nedotkla. Stále chodí raz týždenne na terapiu. Charlie žije...
Natalie je kuchárkou v slávnej newyorskej reštaurácii. Chystá sa povýšiť, keď sa dozvie, že jej sestra dvojča Celia nešťastnou náhodou zomrela. Sestry sa pred niekoľkými rokmi pohádali a prestali komunikovať. Celia mala sedemnásťročnú dcéru Sabrinu, o ktorú sa teraz Natalie...
