Právnička Clara žije pokojný, mierne monotónny život v nádhernom alpskom meste Annecy so svojim manželom a dvomi deťmi. Jedného dňa podľahne šarmu záhadného sochára Stephana. Vášnivá noc bude mať pre ňu a jej rodinu nedozierne následky, Stephanov záujem sa totiž mení na...
Na úpätí útesu vo francúzsko-švajčiarskom pohraničí nájdu vrak auta, ktoré bolo použité na spáchanie lúpeže vo Švajčiarsku. Vyšetrovatelia z oboch strán hranice tak opäť musia spolupracovať, aby dolapili trojicu lupičov, ktorí sú na úteku so svojou korisťou. Nález...
V lyžiarskom stredisku Morzine-Avoriaz je vrchol sezóny. Na svahu nájdu mŕtveho mladíka - vyzerá to tak, že zamrzol pod vplyvom alkoholu. Keď nájdu v podobnom stave telo mladého dievčaťa, policajtom je jasné, že nešlo o nešťastné náhody, ale zrejme majú do činenia so sériovým...
