Charlie Bronson riskuje svoju skrytú identitu, aby sa so svojou priateľkou dostal do Los Angeles, kde na nich čaká ich životná šanca. Čoskoro je však vypátra Charlieho bývalý kamarát z gangu a chce, čo mu patrí. Zábavný road - trip sa tak mení v bláznivú naháňačku, do ktorej...
Vdovec John Alexander sa znova oženil. S dcérou Hannah z prvého manželstva a ženou Melanie sa nasťahujú do nového domu. Hannah z toho nie je príliš nadšená, pretože musela opustiť strednú školu a svojich kamarátov. Navyše je ďaleko od svojho priateľa Tommyho. John a Melanie sú...
