Je Štedrý večer a každý cestujúci na letisku by sa už najradšej videl doma pri rodine – výnimkou nie sú ani piati štupli Spencer, Grace, Charlie, Donna a Beef, ktorí cestujú bez dospelákov. Ibaže všetko dopadne akosi inak – letisko totiž uzavrú kvôli snehovej búrke! Decká...
Umiera majiteľ cirkusu a jeho syn Oscar po ňom zdedí päť miliónov dolárov a troch orangutánov. Je tu ale jedna podmienka - pokiaľ behom troch rokov niektorý orangután zomrie alebo ochorie, peniaze nedostane Oscar, ale zoologická spoločnost.
Clint Eastwood vo svojom režijnom debute o psychickej posadnutosti stvárnil aj hlavnú úlohu diskdžokeja Davea Garvera, ktorý má v miestnom rádiu vlastnú show, v ktorej poslucháčom prečíta básne, rozpráva o svojom živote alebo hrá na želanie. A pravidelne každú noc mu telefonuje...
