V blízkosti metropoly Los Angeles sa prebudí sopka. Po prvom mohutnom výbuchu nasleduje erupcia smrtiacich plynov a lávy, potom silné zemetrasenie. V meste, ktoré zasiahne ohnivý dážď, vypukne úplný chaos. Otec rodiny a novinár John Benson chce využiť svoju veľkú profesionálnu...
Vyznamenaný vojenský veterán Frank Vega sa vracia domov z Vietnamu. Spoločnosť, pre ktorú spolu s ostatnými mužmi bojoval a krvácal, sa mu obráti chrbtom. Zavrhnú ho aj jeho najbližší a Frank zostáva sám, bez práce aj bez lásky. O niekoľko rokov neskôr sa v autobuse zastane...
