Novinár Ludo je za zničenie strechy luxusného hotela odsúdený na verejnoprospešné práce v materskej škôlke, kde sa po rokoch opäť stretáva s Annou, ktorú ako malú šikanoval. Tá je rozhodnutá mu všetko vrátiť aj s úrokmi...
Brunova manželka Katja bez stopy zmizne vo francúzskom Marseille a on robí všetko preto, aby zistil, čo sa stalo a manželku našiel. Súvisí jej zmiznutie s jej vysokou pracovnou pozíciou v banke? Alebo mala pred ním iné tajomstvá? Hoci Bruno nájde pri svojom pátraní nečakaného...
