Cassidy Merteuilová, vzdialená sesternica Kathryn Merteuilovej, pricestuje do kalifornskej Santa Barbary, aby tu študovala na prípravke vysokej školy. Náhodou sa v kampuse stretne s bývalým priateľom zo strednej školy, Jasonom Argyleom. Ten ju zoznámi so svojím spolubývajúcim...
Voľné pokračovanie úspešného filmu, v ktorom hlavnú úlohu opäť zohrali rýchle autá a nelegálne pouličné preteky v špeciálne upravených automobiloch. Nasledujúci príbeh nás tentoraz zavedie do Miami. Policajt Brian O'Connor zlyhal pri vyšetrovaní svojho posledného prípadu....
