Krvavý príbeh o bitke bojovníka Beowulfa s obrom Grendelom. V tejto modernej verzii anglosaskej epickej báje vedie nórsky hrdina Beowulf svoju družinu na pomoc starému priateľovi, dánskemu kráľovi Hrothgarovi, ktorého kráľovstvo je pustošené Grendelom. Akékoľvek Beowulfove pokusy...
Hundroš je muž z minulosti. Vie, že dobre už bolo a nič pekné ho nečaká. Uzatvára sa pred všetkým moderným, pretože svet pre neho skončil v r. 1953. Z ulity ho vyženie až bolestivý úraz. Nutnosť navštíviť fyzioterapiu v Helsinkách znamená pre starého muža celú sériu...
