Po zemetrasení a tsunami je ohrozená jadrová elektráreň vo Fukušime aj mesto Tokio. V jednej z výškových budov sú uväznení zamestnanci francúzskej finančnej inštitúcie. V cudzom prostredí sú plní neistoty a obáv. Jedna z vedúcich zamestnankýň Alexandra len nedávno...
Obyvateľov Saint-Omer prekvapí únos a správa, ktorá hrozí odhalením páchateľov vraždy, ktorá sa stala pred rokmi. Vyšetrujúci sudca Thomas Aubert je presvedčený, že udalosti súvisia s uzavretým prípadom, na ktorom kedysi dávno pracoval.
