Marcel Pagnol, chlapec na prahu dospievania, trávi posledné prázdniny pred nástupom na novú školu v milovanom Provence. Leto, ktoré bolo doteraz pre neho zvyčajne časom chlapčenských dobrodružstiev, je však akési iné - stáva sa časom tajomstiev a prvých lások...
Dva páry, Pierre and Aimée, Éric and Pénélope, sú priatelia štyri roky bez problémov. Jediné znepokojenie je, že Penelope and Pierre sa stali milencami... Situácia sa stáva neudržateľná, preto sa rozhodnú rozísť. Avšak po poslednej noci vášnivej lásky, osud sa s nimi zahrá:...
Chantal a Christian majú dve dospelé deti, ktoré už vyleteli z hniezda, žijú samostatne a nemajú čas na svojich rodičov. Cítia sa osamelí a zabudnutí, a tak vymyslia rafinovaný plán, ako získať pozornosť svojich detí. Predstieraná veľká výhra v lotérii im vyjde nad...
