Beth Bakerová (Sarah Lancaster) je nezamestnaná herečka, ktorá v čase Vianoc zostala v New Yorku bez rodiny a priateľov. Rozhodne sa preto vrátiť domov do malebného mestečka, z ktorého utiekla pred 10 rokmi za svojím snom preraziť na Broadwayi. Cítiac, že sklamala očakávania...
Po tom, čo odstúpi z funkcie generálnej riaditeľky vo vysnívanej práci, odíde Maddie na sviatky domov, aby získala nový pohľad na život. Po stretnutí s Carterom, jej dávnou láskou zo strednej školy, začne vo vzduchu rýchlo narastať napätie. Keď sú však bývalí milenci...
Šimpanz Jack, výnimočný športový talent medzi opicami, sa tentoraz nebojácne vrhol na extrémne zimné športy. Je z neho mimoriadne extrémny primát! A pritom sa na zasnežených kopcoch ocitol úplnou náhodou, či skôr omylom. Pôvodne chcel ísť relaxovať do teplých krajín, ale na...
