Rok 1979. Rozdelené Nemecko v čase vrcholiacej studenej vojny. Dve východonemecké rodiny túžia po normálnom živote v slobodnej krajine a v utajení pripravujú veľký plán úteku na západ. Ich hlavnými zbraňami sú odvaha a vynaliezavosť, vďaka ktorým postavia teplovzdušný balón,...
Krakonoš sa zamiloval do dievčiny Rózy, ale tá čaká, kým sa jej Erik vráti zo sveta. Situáciu využije barónka von Harant, ktorá má zálusk na Krakonošov poklad ukrytý v hore, ktorý dokáže odomknúť len čarovný lomikameň...
