Stiflerov mladší brat Matt musí proti svojej vôli stráviť leto v neslávne známom hudobnom tábore. A opletačky so skrytými kamerami a príťažlivými praktikantkami na seba nedajú dlho čakať. Matt sa zaľúbi do Elyse, kamarátky zo skupiny a jeho úsilie potlačiť sexuálne chúťky...
Sympatický vodič školského autobusu Rick Gassko sa zamiluje do krásnej a bohatej dievčiny Debbie Thompsonovej. Hoci aj ona jeho city opätuje, cesta k oltáru nie je zase tak jednoduchá. Nielenže sa rodičom Debbie mladý vodič ani trochu nepáči, ale navyše majú pre dcérku...
