Zohraný policajný tandem Burnett a Lowrey bravúrne rieši banálne prípady. Tentoraz ich však čaká tvrdá práca a šéf drogového gangu Fouchet, ktorý nezanecháva žiadne stopy a uznáva iba mŕtvych svedkov. Odvážnu lúpež heroínu museli vykonať profesionáli, ktorí mali svoje...
New York roku 1934. Legendárny Angelo "Snaps" Provolone sľúbi umierajúcemu otcovi, že sa vzdá gangsterskej kariéry. Jeho rýchla zmena správania sa je však podozrivá mafiánovi Vendettimu a aj polícii. Snapsa najprv zaskočí jeho pokladník, ktorý chce zvýšiť plat, aby sa mohol...
