Charizmatický workoholik Dan, 49-ročný marketingový riaditeľ istého vydavateľstva, sa nedokáže vyrovnať s tým, že ho po rokoch vo vrcholnej funkcii degradovali. Jeho nadriadeným sa navyše stal len 26-ročný ambiciózny expert na moderné vedenie Carter, ktorý by pokojne mohol byť...
Ľudia si myslia, že doba drakov dávno skončila. Ale teraz prichádzajú. Vždy raz za päťsto rokov sa narodí dievča, ktorá dokáže premeniť obyčajného hada na najmocnejšieho draka ze všetkých. A ten môže zničiť všetko, čo mu príde do cesty. Napríklad aj celé Los Angeles...
Je pár dní pred vianočným voľnom a na internáte to vrie. Styles, ktorý má, aspoň podľa svojich siláckych rečí, za sebou veľa skúseností, zaplatil kamarátovi Bookerovi prostitútku, aby už konečne prišiel o panictvo. Teraz už len počkať, až sexy Dominique dorazí a postarať...