Detektív Mitch Preston slúži v losangeleskom policajnom zbore a nepraje si nič iné, než aby svoju prácu robil ako najlepšie vie. Policajt Trey Sellars je jeho absolútnym opakom. Radšej než strážcom zákona by bol televíznou hviezdou. Osud ich však spojí behom jediného okamihu...
Publicista Steve Lopez se ocitl ve slepé uličce. Novinový průmysl je vzhůru nohama, jeho manželství s kolegyní novinářkou se rozpadlo. Nedokáže si vybavit, co že to tak vlastně miloval na své práci. Jednoho dne se prochází po losangeleské ulici Skid Row, když v tom spatří...
Prudérny politik Roger plánuje požiadať dievča svojich snov Gwen o ruku v dome jej rodiny pri jazere. Všetko sa ale zvrtne, keď spozná svojho potenciálneho švagra Todda - táborového poradcu na plný úväzok so srdcom zo zlata a bláznivým zmyslom pre humor, ktorý sa túži stať...
