Tom Hardy sa policajtom stať musel. Je to už taká rodinná tradícia. Jedného dňa je pri naháňačke masového vraha zabitý Tomov otec a Tom sa nikdy nedokáže zmieriť s oficiálnou verziou vyšetrovania, ani s odhaleným páchateľom. Podľa neho je vrahom policajt. Svojou tvrdohlavosťou...
Keď rozhádanej dvojici dôjde benzín, rozhodnú sa prespať v neďalekom moteli. Čoskoro sa však ocitnú v najhoršej nočnej more. So skrytými kamerami, ktoré ich sledujú na každom kroku, sú majitelia motela na pokraji života, keď zistia, že sa stali bábkami vo vražednom porne...
Dominic Torreto sa ukrýva v Dominikánskej republike. Jeho priateľka Letty medzi tým v Los Angeles prevzala vedúce postavenie v gangu a zaplietla sa do obchodu s drogami s juhoamerickým priekupníkom Bragom. Brago používa k preprave heroínu cez Mexickú hranicu "vytunningované špeciály"....
