Keď ste bez dievčaťa, bez práce a nemáte kde bývať... máte problém. Začínajúci herec Marty mal ale vo svojej ťažkej životnej situácii šťastie. Stretol pojašeného súkromného detektíva Jacka Pottera a dostal od neho svoju prvú úlohu - sledovať v mestečku Beaver Ridge...
Franklin ide na vianoce s rodičmi a malou sestrou k starým rodičom. Je nešťastný, lebo si myslí, že si zabudol vonku v snehu svoju obľúbenú hračku, plyšového psíka. U starých rodičov je pohoda, spomínajú na časy, keď bola stará mama dievčatkom a stretla čarovného soba....
