Novinár Ludo je za zničenie strechy luxusného hotela odsúdený na verejnoprospešné práce v materskej škôlke, kde sa po rokoch opäť stretáva s Annou, ktorú ako malú šikanoval. Tá je rozhodnutá mu všetko vrátiť aj s úrokmi...
Henry je scenárista, ktorý putuje z jedného nešťastného vzťahu do druhého a ani s jeho prácou to nevyzerá ružovo. Jedného dňa však dostane životnú príležitosť - napísať filmovú adaptáciu slávneho románu, ktorý napísala jeho bývalá priateľka a životná láska...