Mika sa stala skutočnou celebritou ako jazdkyňa, ošetrovateľka a odborníčka na prácu s koňmi. Režim práce v babičkinom žrebčinci, ktorý v podstate liečebným centrom pre zvieratá, ju však obmedzuje v slobodnom rozhodovaní aj v dobrodružnej povahe. Po nezhodách s babičkou Mika...
Napriek rozvodu sú Maja a Thorsten dobrými priateľmi. Len kvôli synom chcú obaja ísť aspoň raz do roka na spoločnú dovolenku. Ale hneď po príchode na ostrov Elba sa Majini traja „muži“ správajú ako zvyčajne: Thorsten sa z profesionálnych dôvodov chce okamžite vrátiť domov,...