Keď mali 18 rokov, kamaráti zo školy Nils, Thomas a Andreas si mysleli, že sú nesmrteľní. Ale s pozvánkou na triednu stretávku po 30 rokoch dostanú čierne na bielom aj informáciu o tom, ako rýchlo letí čas. Berú to preto ako vítanú príležitosť, aby dobehli zameškané a opäť...
Hannes a Moritz sa narodili v rovnaký deň na rovnakom mieste a vyrastali ako nerozluční priatelia. Jedného dňa však do ich životov zasiahne tragická nehoda na motorke. Hannes upadne do kómy a má len mizivú šancu na uzdravenie.
Princezná Sarah a kováčsky učeň Hans sú priatelia od detstva, keď sa hrali v začarovanom lese. Princezná však vyrástla, nemá rodičov, a hoci je schopná a šikovná, očakáva sa, že sa vydá, aby jej kráľovstvu mal kto vládnuť. Je zasľúbená vojvodovi Engelbertovi, ale netúži...
